目前日期文章:201305 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

最近在聽古川Pさん的專輯,聽到「グレゴリオ」和「はなれ、ばなれ」的時候
整個人突然被電到一樣(?) 真的很感動///
很喜歡歌詞的說話方式,緩緩地但是卻會滲進去心底。
我本來以為自己大概已經過了那種會被離別曲(?)打中的時期
但還是被這首歌打中了,就簡單練習一下日文...
好難翻...要加入自己過多的畫面就好像會太侷限這首歌Q_Q"

nico上初音的原曲已經被刪除了,這是ばずぱんださん的版本(也是收錄在CD中的版本)

 youtube有另外的初音版本:)


Ruo* (*’u’*) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()


剛剛才發現(?)我的爛翻譯被用了!!!!!!....................(←感動到說不出話)
一開始還很蠢不知道那是自己的翻譯(←欸?)
和ばずぱんださん一樣都很喜歡這首歌就覺得超開心
超喜歡他唱的歌w
ばずぱんださん5月也要出專輯了www



專輯「Blue」


文學少年的憂鬱/// 怎麼聽都不會膩///

 

是說我這兩天都錯過他的生放(艸)

Ruo* (*’u’*) 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()